보니 엠 / Boney M
멤버 - 리즈 미첼(Liz Mitchell, 보컬), 토니 애쉬크로프트(Tony Ashcroft, 댄스, 아크로바틱), 캐롤 그레이(Carol Grey, 백보컬), 패트리샤 포스터(Patricia Foster, 백보컬)
1976 년 서독 본 에서 결성
장르 - 디스코, 클럽/댄스 , 유로댄스, R&B, 레게, 유로 디스코
키워드 - 70 80 디스코, 닭장 댄스, 롤라장 음악, 유로댄스 그룹, 밴드, 오타완, 굼베이 댄스 밴드, 보니앰, 보니 엠 음악, 노래, 히트곡, 추천곡, 대표곡
Boney M - Rivers of Babylon - Billboard No 30 (1978)
관련 앨범 - Nightflight to Venus (1978)
레이블 - BMG International
작사 / 작곡 - Frank Farian / George Reyam
차트 - 1978 년 빌보드 싱글 차트 30 위, 영국(UK) 싱글 차트 1 위
키워드 - 앨범 나잇플라잇 투 비너스, 나이트플라이트 투 비너스, 리버스 오브 바빌론, 리버스 어브 바빌론, SBI 저축은행 광고 음악, cm 송, 배경음악, BGM, 바빌론333, 바빌론의 강, CF
가사, lyrics, 해석, 번역
By the rivers of Babylon
There we sat down
Ye-eah we wept
When we remember Zion
바빌론 강가에 앉아 우리는 슬퍼하네
시온을 기억하며
바빌론 강가에 앉아 우리는 슬퍼하네
By the rivers of Babylon
There we sat down
Ye-eah we wept
When we remember Zion
바빌론 강가에 앉아 우리는 슬퍼하네
고대의 시온을 기억하며
바빌론 강가에 앉아 우리는 슬퍼하네
When the wicked
Carried us away in captivity
Required from us a song
Now how shall we sing the lord's song
In a strange land
사악한 무리들이
우리를 포로로 잡아와서
노래를 부르라고 요구할 때
우리가 어떻게 신(이방신)의 노래를 부를 수 있을까
이런 낯선 땅에서
Let the words of our mouth
And the meditation of our heart
Be acceptable in the sight here tonight
이방인의 땅에서 우리의 말과
마음속의 명상을
오늘밤 받아들일 수 있게 하라
동영상, 재생, 듣기, 뮤비, 라이브
댓글과 공감은
블로그에 큰 힘이 됩니다.
'Music > Before 70s Pop ' 카테고리의 다른 글
앨리스 쿠퍼) Alice Cooper - You And Me 유 앤드 미, 유 앤 미 가사 듣기 해석 (0) | 2014.12.31 |
---|---|
알 스튜어트) Al Stewart - Year of the Cat 이어 오브 더 캣 가사 듣기 (0) | 2014.12.31 |
카펜터스) Carpenters - yesterday once more 예스터데이 원스 모어 가사 듣기 해석 (0) | 2014.12.29 |
빌리 조엘) Billy Joel - Honesty 어니스티 어네스티 가사 듣기 해석 (0) | 2014.12.29 |
비치보이스) The Beach Boys - Surfin' U.S.A 서핑 유 에스 에이 가사 듣기 해석 (0) | 2014.12.29 |