Music/Before 70s Pop / / 2018. 8. 22. 20:32

더 파운데이션스 The Foundations - Build Me Up Buttercup 빌드 미 업 버터 컵 듣기 해석 가사 재생 뮤비 메리에겐 뭔가 특별한 것이 있다

반응형

Foundations - Build Me Up Buttercup

 

 

Foundations - Build Me Up Buttercup - Billboard No 3 (1969)

 

 

관련 앨범 - Build Me Up Buttercup (1968)

 

미국 음반 산업협회 (RIAA) 집계 - 싱글 Build Me Up Buttercup 미국 내 판매량 - 100 만장 이상

 

레이블 - Prime Cuts

 

장르 - 소울, 팝 쏘울, AM 팝

 

작사 / 작곡 - Tony Macaulay / Michael d'Abo

 

차트 - 1969 년 빌보드 싱글 차트 3 위, 국(UK) 싱글 차트 2

 

키워드 - 앨범 싱글 빌드 미 업 버터컵, 빌 미 업 버러컵, 더 파운데이션, 파운데이션즈, 파운데이션스, 삽입곡, 수록곡, 사운드트랙, 추천곡, 대표곡, 히트곡, 음악, 뮤지션, 팝, 노래, 가수, 모델, 그룹, 아이돌, 영상, 동영상, 주제가, CF 음악, BGM, 광고 음악, CM 송, 배경음악, 영화 OST, 사운드트랙, 영화음악, 영화 음악, 추억의 팝송, 올드 팝, 60 70 팝송, 던킨 도너츠 삽입곡, 영화 메리에겐 뭔가 특별한 것이 있다, 카메론 디아즈, 삼성 갤럭시 s 4 광고 음악

 

 

Foundations

 

영화 메리에겐 뭔가 특별한 것이 있다

 

 

 

가사, lyrics, 해석, 번역, 뜻

 

Why do you build me up

왜 당신은 나를 순진한 아가씨로

(build me up) Buttercup, baby

만드는 가요, 나의 사랑

Just to let me down (let me down)

그래서 나를 실망시키고

and mess me around

마음의 상처를 주는가요

And then worst of all (worst of all)

그리고 가장 나쁜 것은

you never call, baby

당신은 결코 전화를 하지 않는다는 거예요

When you say you will (say you will)

전화를 한다고 해 놓고선

but I love you still

하지만 나는 아직 당신을 사랑해요

I need you (I need you)

나는 당신이 필요해요

more than anyone, darlin'

어느 누구보다도, 나의 사랑

You know that I have from the start

당신은 내가 처음부터 당신을 사랑했다는 것을 알고 있어요

So build me up (build me up) Buttercup,

그래서 나를 순진한 아가씨로 만들고 있죠

don't break my heart

나의 마음을 아프게 하지 말아요


 "I'll be over at ten",

"열시가 되면 끝날 거예요"

you told me time and again

당신은 내게 몇 번이고 말했어요

But you're late,

하지만 당신은 늦어요

I wait around and then (bah-dah-dah)

나는 기다리죠 그리고 나서

I went to the door, I can't take any more

나는 문으로 갔어요, 나는 더 이상 기다릴 수 없어요

It's not you, you let me down again

그것은 당신이 아니예요, 당신은 다시 나를 실망시켜요


 (Hey, hey, hey!) Baby, baby, try to find

(헤이, 헤이, 헤이), 내어봐요

(Hey, hey, hey!) A little time

(헤이, 헤이, 헤이!) 약간의 시간을

and I'll make you mine

그러면 나는 당신을 내 것으로 만들 거예요

(Hey, hey, hey!) I'll be home

(헤이, 헤이, 헤이!) 나는 집에 있을 거예요

I'll be beside the phone waiting for you

나는 전화기 옆에서 당신의 전화를 기다릴 거예요

Ooo-oo-ooo, ooo-oo-ooo

우-우-우, 우-우-우


 Why do you build me up (build me up)

왜 당신은 나를 순진한 아가씨로

Buttercup, baby

만드는 가요, 나의 사랑

Just to let me down (let me down)

그래서 나를 실망시키고

and mess me around

마음의 상처를 주는가요

And then worst of all (worst of all)

그리고 가장 나쁜 것은

you never call, baby

당신은 결코 전화를 하지 않는다는 거예요

When you say you will (say you will)

전화를 한다고 해 놓고선

but I love you still

하지만 나는 아직 당신을 사랑해요

I need you (I need you)

나는 당신이 필요해요

more than anyone, darlin'

어느 누구보다도, 나의 사랑

You know that I have from the start

당신은 내가 처음부터 당신을 사랑했다는 것을 알고 있어요

So build me up (build me up) Buttercup,

그래서 나를 순진한 아가씨로 만들고 있죠

don't break my heart

나의 마음을 아프게 하지 말아요

 

 

 

동영상, 재생, 듣기, 라이브, M/V

 

(동 영상출처 유튜브)

 

 

 

 

 

 

 

댓글과 공감은

 

블로그에 큰 힘이 됩니다.

 

 

반응형
  • 네이버 블로그 공유
  • 네이버 밴드 공유
  • 페이스북 공유
  • 카카오스토리 공유