Music/80s Pop / / 2019. 3. 28. 03:19

듀란듀란 Duran Duran - Rio 리오 듣기 해석 재생 가사

반응형

 

 

Duran Duran - Rio - Billboard No 14 (1983)

 

 

관련 앨범 - Rio (1988)

 미국 음반 산업협회 (RIAA) 집계 - 앨범 Rio 미국 내 판매량 - 200 만장 이상

 

레이블 - Capitol

 장르 - 뉴웨이브, 씬스 팝, 댄스 록, 인디 록, 뉴 로맨틱, 펑크/뉴웨이브

 

작사 / 작곡 - Simon LeBon / Nick Rhodes / Andy Taylor / John Taylor / Roger Taylor

차트 - 1983 년 빌보드 싱글 차트 14 위, 국(UK) 싱글 차트 9 


 

키워드 - 앨범, 싱글, 리오, 듀란듀란, 두란두란, 듀런듀런, 사이먼 르 봉, 존 테일러, 앤디 테일러, 로저 테일러, 닉 로즈, 삽입곡, 수록곡, 사운드트랙, 추천곡, 대표곡, 히트곡, 음악, 뮤지션, 싱어송라이터, 작곡가, 팝, 노래, 발라드, 댄스, 가수, 모델, 그룹, 아이돌, 영상, 동영상, 명곡, 띵곡, 주제가, CF 음악, BGM, 광고 음악, CM 송, 배경음악, 영화 OST, 사운드트랙, 영화 음악, 추억의 팝송, 80 90 팝, 올드 팝, 영국 출신 밴드, 80년대 하이틴스타, 아이돌스타, 브리티쉬 인베이전

 

 

가사, lyrics, 해석, 번역, 뜻

 

Moving on the floor now babe you're a bird of paradise
자기야 지금 마루를 움직이면 당신은 새들의 낙원에 있어
Cherry ice cream smile I suppose it's very nice
체리아이스크림의 미소가 굉장히 괜찮다고 생각되네
With a step to your left and a flick to the right you catch that mirror way out west
좌우로 빠르게 움직면 서쪽의 미로 출구를 잡을 수 있어
You know you're something special and you look like you're the best
당신은 당신이 특별하다는것을 알고 당신이 최고 처럼 보이는 것을 알아.

  Her name is Rio and she dances on the sand
그녀의 이름은 리오 모래사장에서 춤을 추지
Just like that river twisting through a dusty land
먼지가 자욱한 땅을 가로지르는 강처럼
And when she shines she really shows you all she can
그녀가 빛날 때면 나에게 모든 걸 보여주지
Oh Rio, Rio dance across the Rio Grande
리오 리오 그란데 강을 가로질러 춤춰요

I've seen you on the beach and I've seen you on TV
나는 해변과 티비에서 당신을 본적이 있어
Two of a billion stars it means so much to me
일억중 두개의 별들이 나에게 의미가 있듣이
Like a birthday or a pretty view
생일처럼 예쁜경치 처럼
But then I'm sure that you know it's just for you
그러나 나는 당신 당신만이 알고 있을 것임을 알아요

[Repeat]

Hey now woo look at that did she nearly run you down
지금 저것을 봐 그녀는 아래로 달리고 있어
At the end of the drive the lawmen arrive
길의 마지막에 경찰이 도착해 있네
You make me feel alive, alive alive
너는 내가 살아있음을 느끼게해
I'll take my chance cause luck is on my side or something
나는 기회를 잡을꺼야 왜냐면 행운이 내곁에 있으니까
I know what you're thinking I tell you something I know what you're thinking
너가 무었을 생각하는지 알고, 너가 무었을 생각하는지 너에게 말해줄게

[Repeat]

Her name is Rio she don't need to understand
그녀의 이름은 리오 모든 걸 이해할 필요는 없지
And I might find her if I'm looking like I can
되기만 한다면 그녀를 찾아낼거야
Oh Rio, Rio hear them shout across the land
리오 이 땅을 가로지르는 함성을 들어요
From mountains in the north down to the Rio Grande
북쪽 산맥에서 리오 강으로
Do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do

 

 

동영상, 재생, 듣기, 라이브, M/V (동영상 출처 - 유튜브)

 

 

댓글과 공감은

블로그에 큰 힘이 됩니다.

 

반응형
  • 네이버 블로그 공유
  • 네이버 밴드 공유
  • 페이스북 공유
  • 카카오스토리 공유