Madonna - Like A Prayer - Billboard No 1 (1989)
관련 앨범 - Like A Prayer (1989)
미국 음반 산업협회 (RIAA) 집계 - 앨범 Like A Prayer
미국 내 판매량 - 400 만장 이상
전 세계 판매량 - 1,500 만장 이상
레이블 - Sire
장르 - 클럽/댄스, 댄스 팝, 어덜트 컨템포러리, 컨템포러리 팝
작사 / 작곡 - Patrick Leonard / Madonna
차트 - 1989 년 빌보드 싱글 차트 1 위, 영국(UK) 싱글 차트 1 위
키워드 - 앨범, 싱글, 마돈나, 머다나, 마다나, 라이크 어 프레이어, 프래이어, 빌보드 넘버원 싱글, 삽입곡, 수록곡, 사운드트랙, 추천곡, 대표곡, 히트곡, 음악, 뮤지션, 싱어송라이터, 작곡가, 팝, 노래, 발라드, 댄스, 가수, 모델, 그룹, 아이돌, 영상, 동영상, 명곡, 띵곡, 주제가, CF 음악, BGM, 광고 음악, CM 송, 배경음악, 영화 OST, 사운드트랙, 영화 음악, 추억의 팝송, 올드 팝, 80 90 팝, 팝 디바
가사, lyrics, 해석, 번역, 뜻
God!
Life is a mystery
Everyone must stand alone
I hear you call my name
And it feels like home
신이시여!
삶은 미스테리예요
누구나 혼자일뿐이죠
내 이름을 부르는 당신의 목소리
너무나 편안한 느낌이예요
When you call my name
It's like a little prayer
I'm down on my knees
I wanna take you there
In the midnight hour
I can feel your power
Just like a prayer
You know I'll take you there
그대가 내 이름을 부르면
마치 작은 기도 같아요
난 무릎을 꿇지요
그대를 천국에 데려가고 싶어요
고요한 한 밤중에
난 그대의 힘을 느껴요
마치 기도 처럼
내가 그댈 천국에 데려가겠어요
I hear your voice
It's like an angel sighing
I have no choice
I hear your voice
Feels like flying
I close my eyes
Oh God, I think I'm falling
Out of the sky
I close my eyes
Heaven help me
그대의 목소리가 들려요
마치 천사가 한숨을 쉬는 듯한
선택의 여지가 없어요
그대의 목소리가 들려요
하늘을 나는 듯한 느낌
난 눈을 감아요
하늘에서 떨어지는 기분
난 눈을 감아요
절 도와주세요
When you call my name
It's like a little prayer
I'm down on my knees
I wanna take you there
In the midnight hour
I can feel your power
Just like a prayer
You know I'll take you there
그대가 내 이름을 부르면
마치 작은 기도 같아요
난 무릎을 꿇지요
그대를 천국에 데려가고 싶어요
고요한 한 밤중에
난 그대의 힘을 느껴요
마치 기도 처럼
내가 그댈 천국에 데려가겠어요
Like a child
You whisper softly to me
You're in control
Just like a child
Now I'm dancing
It's like a dream
No end and no beginning
You're here with me
It's like a dream
Let the choir sing
조그마한 아이처럼
그대는 내게 속삭이지요
자제하고 있는 그대
마치 아이처럼요
자 난 이제 춤을 추어요
마치 꿈결 같아요
끝도 시작도 없는 꿈
그대가 나와 함께 있으니
마치 꿈결 같아요
천사의 합창을 들려주세요
When you call my name
It's like a little prayer
I'm down on my knees
I wanna take you there
In the midnight hour
I can feel your power
Just like a prayer
You know I'll take you there
When you call my name
It's like a little prayer
I'm down on my knee
그대가 내 이름을 부르면
마치 작은 기도 같아요
난 무릎을 꿇지요
그대를 천국에 데려가고 싶어요
고요한 한 밤중에
난 그대의 힘을 느껴요
마치 기도 처럼
내가 그댈 천국에 데려가겠어요
그대가 내 이름을 부르면
마치 작은 기도 같아요
난 무릎을 꿇지요
동영상, 재생, 듣기, 라이브, M/V
(동 영상출처 유튜브)
댓글과 공감은
블로그에 큰 힘이 됩니다.
