신디 로퍼 Cyndi Lauper - Girls Just Want to Have Fun 걸 저스트 원 투 해브 펀 가사 듣기 해석 재생 뮤비

 

Cyndi Lauper - Girls Just Want to Have Fun - Billboard No 2 (1983)

 

 

관련 앨범 - She's So Unusual (1983)

 미국 음반 산업협회 (RIAA) 집계 - 앨범 She's So Unusual 

미국 내 판매량 - 600 만장 이상

전세계 판매량 - 1,600 만장 이상

 

 레이블 - Portrait

 장르 - 뉴웨이브, 씬스 팝, 소울, 팝, 펑크

 

 작사 / 작곡 - Robert Hazard

차트 - 1983년 빌보드 싱글 차트 2 위, 영국(UK) 싱글 차트 2 위

 

키워드 - 앨범, 싱글, 쉬즈 쏘 언유즈얼, 쉬스 소 언유절, 쉬즈 소 언유주얼, 걸스 저스트 원트 투 해브 펀, 걸 저스트 월 투 해 펀, 삽입곡, 수록곡, 사운드트랙, 추천곡, 대표곡, 히트곡, 음악, 뮤지션, 싱어송라이터, 작곡가, 팝, 노래, 발라드, 댄스, 가수, 모델, 그룹, 아이돌, 영상, 동영상, 명곡, 띵곡, 주제가, CF 음악, BGM, 광고 음악, CM 송, 배경음악, 영화 OST, 사운드트랙, 영화 음악, 추억의 팝송, 80 팝, 7080 팝송, 마돈나 라이벌, 브루클린 출신, 쉬 밥, 쉬 봅

 

 

가사, lyrics, 해석, 번역, 뜻

 

I come home in the morning light
아침 햇살을 받으며 집으로 돌아옵니다
my mother says when you ganna live your life right
나의 어머니는 말합니다.. 내 인생에 대한 계획을 세우라고,.
oh mother dear we're not the fortunate ones and girls wanna
오 어머니.. 우리는 그렇게 행운아가 아니여요.. 그리고.. 소녀들이란
have fun. Oh girls just wanna have fun
단지 흥미를 찾기 마련이지요..

the phone rings in the middle of the night
저녁에 전화벨이 울립니다
my father yells what you gonna do with your life
나의 아버지는 나의 인생 어쩌고 하면서 고함치듯 설교 하고요
oh daddy dear you know you're still number one
오 아버지 물론 당신은 나에게 있어 최고의 사람중 하나는 분명하지만..
but girls they wanna have fun
그러나 소녀들은 단지 재미를 원해요..
Oh girls just wanna have --
재미를 원할뿐이라고요
that's all they really want some fun
그것이 전부에요.. 그들이 원하는 재미..
when the working day is done
할일이 쌓여서 힘들어도.
girls - they wanna have fun
소녀들은 단지 .. 재미를 원하죠
oh girls just wanna have fun

some boys take a beautiful girl and hide her away
from the rest of the world
몇몇 소년들은 아름다운 소녀를 갖길 바라고.. 그녀의 세상에서의 길을 숨기려 하지요
I wanna be the one to walk in the sun
나는 태양위를 당당히 걷는 한 사람이고 싶어요
oh girls they wanna have fun
오 소녀는 재미만을 원하죠
oh girls just wanna have

 

동영상, 재생, 듣기, 라이브, M/V

동 영상출처

 

댓글과 공감은

블로그에 큰 힘이 됩니다.