Music/80s Pop / / 2015. 1. 3. 20:24

마돈나 / Madonna - Like A Virgin 라이크 어 버진 가사 듣기 재생 해석

반응형

Madonna - Like A Virgin

 

Madonna - Like A Virgin - Billboard No 1 (1984)

 

 

관련 앨범 -  Like A Virgin (1984)

 

미국음반산업협회 (RIAA) 공식 집계 - 앨범 Like A Virgin 판매량 - 1,000 만장

 

레이블 - Sire

 

작사 / 작곡 - Tom Kelly / Billy Steinberg

 

차트 - 1984 년 빌보드 싱글차트 1 위, 핫 댄스/클럽 싱글 차트 1 위, 영국(UK) 싱글 차트 3

 

키워드 - 디바, 마돈나, 머다나, 마다나, 2 집, 두 번째 앨범 라이크 어 버진, 라이커 버진, 라이크 어 벌진, 처녀처럼, 마돈나 대표곡, 싱글, 음악, 노래, 히트곡, 추천곡, 80 년대 팝 송

 

 

 

가사, lyrics, 해석, 번역

 

I made it through the wilderness

난 힘든 시간을 견뎌왔죠

 Somehow I made it through

어쨋든 잘 견뎌왔어요

 Didn't know how lost I was

당신을 만나기 전까진

 Until I found you

제가 얼마나 무지했는지 몰랐죠

 

 I was beat Incomplete

난 불완전했고

 I'd been had

취해졌었어요

 I was sad and blue

전 하루하루가 슬펐죠

 But you made me feel

하지만 당신은 제 기분을

 Yeah you made me feel

맞아요. 당신은 제 기분을

 Shiny and new

황홀하고 새롭게 해주었죠

 

Like a virgin

순수한 처녀처럼

 Touched for the very first time

처음으로 느끼게 되었죠

 Like a virgin

순수한 처녀처럼

 When your heart beats

내 옆에서

 Next to mine

당신의 심장이 고동칠 때

 

Gonna give you all my love boy

당신에게 내 모든 사랑을 줄게요

 My fear is fading fast

제 두려움을 점점 사라지고 있어요

 Been saving it all for you

전 사랑만이 영원한 것인 줄 알고

 'Cause only love can last

마지막까지 남겨두었어요

 

 You're so fine

당신은 정말 멋져요

 And you're mine

그리고 당신은 제 거예요

 Make me strong

당신은 절 굳세게 만들어줘요

 Yeah you make me bold

맞아요 당신은 저를 대담하게 만들어주죠

 Oh your love thawed out

당신의 사랑이

 Yeah your love thawed out

맞아요 당신의 사랑이

 What was scared and cold

춥고 외롭던 제 사랑을 녹여줬어요

 

Like a virgin

순수한 처녀처럼

 Touched for the very first time

처음으로 느끼게 되었죠

 Like a virgin

순수한 처녀처럼

 With your heart beat

내 옆에서

 Next to mine

당신의 심장이 고동칠 때

 

 Woah, woah, oh, woah

 

 

동영상, 재생, 듣기, 뮤비, 라이브

 

 

 

 

 

 

 

 

 

댓글과 공감은

 

블로그에 큰 힘이 됩니다.

반응형
  • 네이버 블로그 공유
  • 네이버 밴드 공유
  • 페이스북 공유
  • 카카오스토리 공유