Music/CF, OST, 3세계, Other / / 2014. 12. 27. 00:03

마이클 런스 투락) Michael Learns To Rock (MLTR) - paint my love 페인트 마이 러브 가사 듣기 해석

반응형

마이클 런스 투 락 / Michael Learns To Rock

 

마이클 런스 투 락 / Michael Learns To Rock

 

 

거쳐간 멤버 - 리더, 보컬, 키보드 야사 리히터 (Jascha Richter) , Kare Wanscher, Mikkel Lentz, Soren Madsen

 

1988 년 덴마크 Aarhus에서 결성


장르 - 소프트 록, 어덜트 컨템포러리, 컨템포러리 록, 인디 록, 팝 록

 

성과 - 통산 1200 만장의 레코드 판매고 추정

 

키워드 - 유럽 발라드 밴드, 그룹, 제 3 세계 팝 송, 야사 리터, 자챠 리터, 마이클 런스 투 록, 마이클 런스 투 락, 음악, 노래, 추천곡, 대표곡, 히트곡, 감성, 발라드, 감미로운 팝송, 나우 시리즈

 

 

Michael Learns To Rock - Paint My Love

 

Michael Learns To Rock - Paint My Love (1996)

 

 

관련 앨범 - Nothing to Lose (1996)

 레이블 - EMI Music Distribution

 

작사 / 작곡 - Jascha Richter

 키워드 - 4 집, 네번째 앨범, 낫씽 투 루즈, 낫띵 투 루즈, 페인트 마이 러브, 페인 마이 러브

 

 

가사, lyrics, 해석, 번역

 

From my youngest years till this moment here

내가 태어나서 지금 이순간까지
I've never seen such a lovely queen

난 이렇게 사랑스러운 여왕을 본 적이 없어요.
From the skies above to the deepest love

천상에서도 가장 깊은 사랑
I've never felt crazy like this before

난 지금껏 이처럼 미쳐본 적이 없어요

 

Paint my love

나의 사랑을 그려요
You should paint my love

당신은 나의 사랑을 그려야 해요
It's the picture of a thousand sunsets

그것은 천 번의 노을과 같은 그림이에요.
It's the freedom of a thousand doves

그것은 천마리의 비둘기의 자유예요.
Baby you should paint my love

내 사랑 당신은 내 사랑을 그려야 해요.

 

Been around the world then I met you girl

세상을 떠돌다 내가 만난 소녀, 당신
It's like coming home to a place I've known

그것은 내가 알고 있던 집으로 돌아온 것과 같아요.

 

Since you came into my life

당신이 내 인생으로 들어와
The days before all fade to black and white

모든 게 희미해지는 날들..
Since you came into my life

당신이 내 인생으로 들어와
Everything has changed
모든게 바뀌었어요.

 

(반복)

 

 

동영상, 재생, 듣기, 뮤비, 라이브

 

 

 

 

 

 

댓글과 공감은

 

블로그에 큰 힘이 됩니다.

반응형
  • 네이버 블로그 공유
  • 네이버 밴드 공유
  • 페이스북 공유
  • 카카오스토리 공유