자넷 잭슨 janet jackson - again 어게인 가사 듣기 해석

 

Janet Jackson - Again

 

 

Janet Jackson - Again - Billboard No 1 (1993)

 

 

 

관련 앨범 - Janet. (1993)

 

미국 음반 산업협회 (RIAA) 집계 - 앨범 Janet. 미국 내 판매량 - 600 만장 이상

 

레이블 - Virgin

 

장르 - 댄스, R&B, 알앤비, 어덜트 컨템포러리, 소울, 팝

 

작사 / 작곡 - James Harris / Janet Jackson / Terry Lewis

 

차트 - 1993 년 빌보드 싱글 차트 1 위, 어덜트 컨템포러리 차트 4 위, 영국(UK) 싱글 차트 6 위

 

키워드 - 앨범 자네트, 싱글 어게인, 어개인, 어겐, 어갠, 자네트 잭슨, 자넷 잭슨, 재닛 잭슨, 자냇 젝슨, 마이클 잭슨 여동생, 추천곡, 대표곡, 히트곡, 음악, 뮤지션, 팝, 노래, 가수, 그룹, 아이돌, 추억의 팝송, 80 년대 팝송, CF 음악, BGM, 광고 음악

 

 

Janet Jackson

 

 

가사, lyrics, 해석, 번역, 뜻

 

I heard from a friend today.

오늘 친구한테 들었어.

And she said you were in town

그녀가 네가 마을에 있다고 말하더군.

Suddenly the memories came back to me in my mind

갑자기 내 마음속에서 추억들이 밀려와.

 

 How can I be strong I've asked myself

어떻게 하면 강해질까 내 자신에게 물어보았지.

Time and time I've said

몇 번이고 나는 되뇌었어.

That I'll never fall in love with you again

나는 결코 너와 다시 사랑에 빠지지 않을 거라고

 

 A wounded heart you gave

네게 받은 상처난 마음

My soul you took away

네가 가져간 내 영혼

Good intentions you had many

너는 좋은 의도들로 그랬겠지.

I know you did

나도 네가 그랬다는 걸 알아.

 

 I come from a place that hurts

나는 그 상처받은 곳에서 나왔지.

And God knows how I've cried

내가 얼마나 울었는지는 신만이 알 거야.

And I never want to return

나는 절대 돌아가길 원치 않아.

Never fall again

결코 다신 사랑에 빠지지 않을거야.

Making love to you felt so good

너와 나눈 사랑은 정말 멋졌어.

and oh so right

오, 그래, 맞아.

 

 How can I be strong I've asked myself

어떻게 하면 강해질까 내 자신에게 물어보았지.

Time and time I've said

몇 번이고 나는 되뇌였어.

That I'll never fall in love with you again

나는 결코 너와 다시 사랑에 빠지지 않을 거라고

 

 So here we are alone again

그리고 여기 다시 우리만 홀로 있게 됐어.

Didn't think I'd come to this

여기에 오는 편이 나았다고 생각하진 않았고

And to know it all began

이것이 모두 시작일 거라고  알고 있지도 않아.

 

 With just a little kiss

단지 조금의 키스만으로

I've come too close to happiness

나는 행복해질 것 같아.

To have it swept away

모든 슬픔이 휩쓸려 가는 것 같아.

 

Don't think I can take the pain

내가 고통을 참을 수 있으리라고 생각지 않았는데...

Never fall again

다시 사랑에 결코 빠지지 않을 거라고.

 

 

동영상, 재생, 듣기, 뮤비, 라이브, M/V

(동 영상출처 유튜브)

 

 

 

 

 

 

 

 

댓글과 공감은

 

블로그에 큰 힘이 됩니다.