Music/Before 70s Pop / / 2015. 12. 5. 22:02

코모도스 Commodores - Three Times A Lady 쓰리 타임즈 어 레이디 가사 듣기 해석 라이오넬 리치

반응형

 

Commodores - Three Times A Lady

 

Commodores - Three Times A Lady - Billboard No 1 (1978)

 

 

관련 앨범 - Natural High (1978)

 

미국 음반 산업협회 (RIAA) 집계 - 앨범 Natural High 미국 내 판매량 - 100 만장 이상

 

레이블 - Motown

 

장르 - 컨템포러리 R&B, 콰이어트 스톰, 스무스 소울, 펑크, 소울

 

작사 / 작곡 - Lionel Richie

 

차트 - 1978 년 빌보드 싱글 차트 1 위, R&B 싱글 차트 1 위, 국(UK) 싱글 차트 1

 

키워드 - 앨범 내추럴 하이, 내츄럴 하이, 내츄럴, 네추럴 하이, 싱글 쓰리 타임스 어 레이디, 뜨리 타임즈 어 레이디, 래이디, 코모도스, 코모도즈, 라이오넬 리치, 추천곡, 대표곡, 히트곡, 음악, 팝, 노래, 70 80 년대 팝송, 올드 팝

 

 

Commodores

 

가사, lyrics, 해석, 번역, 뜻

 

 

Thanks for the times that you've given me
당신이 내게 준 시간들을 감사하며
The memories are all in my mind.
그 모든 추억들이 내 맘속에 새겨져 있어요
And now that we've come to the end of our rainbow
이젠 덧없는 희망의 끝에 다다랐기에
There's something I must say out loud
큰소리로 해야만 할말이 있어요
 
(chorus)

You're once, twice, three times a lady
당신은 첫사랑, 두번째 사랑이자 세 번째 여인이며
And I love you
난 당신을 사랑해요
you're once, twice, three times a lady
당신은 첫사랑, 두번째 사랑이자 세 번째 여인이며
And I love you
난 당신을 사랑합니다
I love you
그대를 진정으로 사랑해요
 
When we are together the moments I cherish
우리가 함께 했던 모든 순간들을
With every beat of my heart
내 심장의 숨결 하나 하나로 고이 간직해요
To touch you, to hold you
당신을 어루만지고, 꼭 안아주고
To be with you, to be near you
당신과 함께 곁에 있어 주려하기에
There's nothing to keep us apart
그 어느 것도 우리 둘을 갈라 놓을 순 없을 거예요
 
(chorus)

 

 

동영상, 재생, 듣기, 뮤비, 라이브, M/V

(동 영상출처 유튜브)

 

 

 

 

 

 

 

댓글과 공감은

 

블로그에 큰 힘이 됩니다.

반응형
  • 네이버 블로그 공유
  • 네이버 밴드 공유
  • 페이스북 공유
  • 카카오스토리 공유