Music/Rock n Metal / / 2017. 8. 19. 01:25

너바나 nirvana - come as you are 컴 애즈 유 아 재생 가사 해석 듣기

반응형



Nirvana - Come As You Are - Billboard No 32 (1992)

 

 

관련 앨범 - Nevermind (1991)

 

미국 음반 산업협회 (RIAA) 집계 - 앨범 Nevermind 


미국 내 판매량 - 1000 만장 이상, 전세계 판매량 3000 만장 이상

 

레이블 - DGC / Geffen

 

장르 - 얼터너티브 록, 그런지, 인디 록

 

작사 / 작곡 - Kurt Cobain / Dave Grohl / Krist Novoselic


차트 - 1992 년 빌보드 싱글 차트 32 위, 국(UK) 싱글 차트 9


키워드 - 앨범 네버마인드, 컴 애즈 유 아, 컴 애스 유 아, 컴 에즈 유 아, 너바나, 니르바나, 닐바나, 널바나, 커트 코베인, 데이브 그롤, 크리스 노보셀릭, 삽입곡, 수록곡, 사운드트랙, 추천곡, 대표곡, 히트곡, 음악, 뮤지션, 팝, 노래, 가수, 모델, 그룹, 아이돌, 주제가, CF 음악, BGM, 광고 음악, CM 송, 배경음악, 영화 OST, 사운드트랙, 추억의 팝송, 올드 팝, 메탈, 락 음악, 록음악, 얼터너티브 락 밴드, 그룹






가사, lyrics, 해석, 번역, 뜻


Come as you are, as you were

As I want you to be

As a friend, as a friend

As an old enemy

지금, 예전의 그대로의 모습으로 와

내가 원하는 너의 모습으로

친구의 모습으로

오랜 적(敵)의 모습으로


Take your time, hurry up

The choice is yours

Don't be late

서두를 것 없어, 서둘러

선택은 네게 달려 있어

늦지 마


Take a rest

As a friend

As an old memoria

잠깐 숨을 돌려봐

친구로서

오랜 기억의 모습으로


Come dowsed in mud

Soaked in bleach

As I want you to be

진흙을 온통 뒤집어 쓰고,

표백제에 흠뻑 젖어서 와

내가 원하는 모습으로


As a trend

As a friend

As an old memoria

유행을 따라

친구처럼

오랜 기억의 모습으로


And I swear that I don't have a gun

No I don't have a gun

No I don't have a gun

맹세하건대 나에겐 총이 없어

난 총을 갖고 있지 않아

난 총을 갖고 있지 않아


Memoria, memoria, memoria

When I swear that I don't have a gun

No I don't have a gun

No I don't have a gun

기억, 기억, 기억

맹세하건대, 나에겐 총이 없어

난 총을 갖고 있지 않아

난 총을 갖고 있지 않아


Memoria, memoria, memoria

기억, 기억, 기억



동영상, 재생, 듣기, 라이브, M/V

(동 영상출처  )







댓글과 공감은

 

블로그에 큰 힘이 됩니다.



반응형
  • 네이버 블로그 공유
  • 네이버 밴드 공유
  • 페이스북 공유
  • 카카오스토리 공유