로스 로보스 los lobos - la bamba 라 밤바 가사 듣기 해석 재생 영화 리치 발렌스

Los Lobos - La Bamba

 

 

Los Lobos - La Bamba - Billboard No 1 (1987)

 

 

 

관련 앨범 - La Bamba Original Motion Picture Soundtrack  (1987)

 

미국 음반 산업협회 (RIAA) 집계 - 앨범 La Bamba 미국 내 판매량 - 200 만장 이상

 

레이블 - Slash

 

장르 - 치카노 락, 루츠 록, 라틴 록, 텍스 멕스, 하트랜드 록, 카우 펑크, 컬리지 록, 멕시칸 트레디션, 로큰롤

 

작사 / 작곡 - Ritchie Valens, Mexico Traditional

 

차트 - 1987 년 빌보드 싱글 차트 1 위, 영국(UK) 싱글 차트 1 위

키워드 - 앨범 영화 라밤바 사운드트랙, 싱글 라밤바, 로스 로보스, 리치 발렌스, 리치 발랜스, 삽입곡, 추천곡, 대표곡, 히트곡, 음악, 뮤지션, 팝, 노래, 가수, 그룹, 아이돌, 주제가, CF 음악, BGM, 광고 음악, 영화 OST, 사운드트랙, 70 80 년대 팝, 라틴 음악, 싱어송라이터, 버디 홀리, 비행기 추락 사고 사망, 비운의 록스타

 

 

 

영화 라밤바에서의 리치 발렌스 역을 맡은 루 다이아몬드 필립스

 

Lou Diamond Phillips

 

 

실제 리치 발렌스

 

Ritchie Valens

 

 

리치 발렌스의 곡을 리메이크해서 영화 라밤바의 OST를 부른 로스 로보스

 

Los Lobos

 

 

가사, lyrics, 해석, 번역, 뜻

 

Para bailar la Bamba, Para bailar la Bamba
라밤바춤을 추기 위해선, 라밤바춤을 추기 위해선

Se necesita una poca de gracia
약간의 기품이 필요해

Una poca de gracia Pa mi y pa tiv
나를 위해 너를 위해선 약간의 기품이 필요해

Ahi arriba ahi arriba
거기 그리고 위로 위로

 

Ahi arriba, ahi arriba, Por ti sere, Por ti sere
그리고 위로 위로 갈 거야, 널 위해 될 거야, 널 위해 될 거야

Yo no soy Marinero, Yo no soy Marinero
난 선원이 아니야, 난 선원이 아니야

Soy Capitan soy Capitan
난 선장이야 난 선장이야

 

Bamba Bamba Bamba Bamba Bamba Bamba

Para bailar la Bamba, Para bailar la Bamba
라밤바춤을 추기 위해선, 라밤바춤을 추기 위해선
Se necesita una poca de gracia
약간의 기품이 필요해
Una poca de gracia Pa mi y pa tiv
나를 위해 너를 위해선 약간의 기품이 필요해
Ahi arriba ahi arriba
거기 그리고 위로 위로

 

Para bailar la Bamba, Para bailar la Bamba
라밤바춤을 추기 위해선, 라밤바춤을 추기 위해선

Se necesita una poca de gracia
약간의 기품이 필요해

Una poca de gracia Pa mi y pa tiv
나를 위해 너를 위해선 약간의 기품이 필요해

Ahi arriba ahi arriba
거기 그리고 위로 위로

Ahi arriba ahi arriba, Por ti sere, Por ti sere
그리고 위로 위로 갈 거야, 널 위해 될 거야, 널 위해 될거야

 

Bamba Bamba Bamba Bamba Bamba Bamba Bamba

 

 

동영상, 재생, 듣기, 라이브, M/V

(동 영상출처 유튜브)

 

 

 

 

 

 

 

 

댓글과 공감은

블로그에 큰 힘이 됩니다.