Mika - Origin Of Love (2012)
관련 앨범 - The Origin of Love (2012)
레이블 - Island
장르 - 글램 록, 뉴 웨이브, 인디 록, 인디 팝, 댄스 팝
작사 / 작곡 - Nick Littlemore / Mika / Paul Steele
키워드 - 앨범 더 오리진 오브 러브, 디 오리진 럽, 싱글 오리진 어브 러브, 미카, 추천곡, 대표곡, 히트곡, 음악, 뮤지션, 팝, 노래, 가수, 그룹, 아이돌, CF 음악, BGM, 광고 음악, 영화 OST, 샘플링, 삼성 갤럭시 s 엣지 TV 광고음악, 겔럭시, 앳지, 에찌
가사, lyrics, 해석, 번역, 뜻
Love is a drug and you are my cigarette
사랑은 마약, 그댄 나의 담배
Love is addiction and you are my Nicorette
사랑은 중독, 그댄 나의 니코레트
Love is a drug, like chocolate, like cigarettes
사랑은 마약, 초콜릿이나 담배와 다를 게 없어요.
I'm feeling sick, I've got to medicate myself
속이 메스껍네요, 약을 좀 먹어야겠어요.
I want your love, don't try and stop me
난 그대를 원해요. 나를 말리려들지마요.
Can't get enough, still hanging on me
이 사랑을 그만두기 싫어요. 계속 날 붙잡아줘요.
Your guilty heart, don't let it break you
당신의 죄책감이 당신을 부서뜨리게 하지 말아요.
And if you pray, well, no one's gonna save you
당신이 기도하더라도, 아무도 당신을 구원해주진 못할 거예요
Like everyone that you feel
당신이 느끼는 모든 것들
And everything you hold dear
그리고 당신이 소중히 여기는 모든 것들처럼
Even the book in your pocket
심지어 당신 주머니 속에 있는 작은 책까지,
You are the sun and the light
당신은 태양이자 빛이에요.
You are the freedom I fight
당신은 내가 쟁취하려는 자유예요
God will do nothing to stop it
신께서도 또한 저를 멈추려 하지 않을 거예요.
The origin is you
그대가 바로 기원이에요.
You're the origin of love
그대는 사랑의 기원
Love is a drug and you are my cigarette
사랑은 마약, 그댄 나의 담배
Love is addiction and you are my Nicorette
사랑은 중독, 그댄 나의 니코레트
Love is a drug, like chocolate, like cigarettes
사랑은 마약, 초콜릿이나 담배와 다를 게 없어요.
I'm feeling sick, I've got to medicate myself
속이 메스껍네요, 약을 좀 먹어야겠어요.
Well if God is a priest and the devil a slut
만약 신이 성직자고, 악마가 창녀이더라도
Well there's a reason for nothing
거기엔 아무런 이유가 필요치 않아요
Like every word that you preach
당신이 설교하는 한마디 한마디처럼
Like every word that you teach
당신이 가르치는 한마디 한마디처럼
With every rule that you breach
당신이 져버리는 모든 규칙들조차도
You know the origin is you
당신은 알고 있어요, 그 기원은 바로 당신이라는 걸.
From the air I breathe
내가 숨 쉬고 있는 공기에서부터
To the love I need
내게 필요한 사랑까지
Only thing I know
내가 아는 오직 하나
Is you're the origin of love
그건 바로 당신이 사랑의 기원이라는 거예요.
From the God above
하늘 위의 신에서부터
To the one I love
내가 사랑하는 그대까지
Only thing that's true
오직 유일한 진실된 것.
The origin is you
그건 바로 당신이 사랑의 기원이라는 거예요.
(x2)
Madre Deus Deus machismo(Our Father , God Almighty)
전지전능하신 하나님 아버지
동영상, 재생, 듣기, 뮤비, 라이브, M/V
(동 영상출처 유튜브)
댓글과 공감은
블로그에 큰 힘이 됩니다.
'Music > CF, OST, 3세계, Other' 카테고리의 다른 글
| 엘렌느 helene - ce train qui s'en va 기차는 떠나고 가사 듣기 해석 샹송 (0) | 2016.08.04 |
|---|---|
| 모던 토킹 modern talking - brother louie 브라더 루이 가사 듣기 해석 재생 황금어장 (0) | 2016.06.30 |
| 셀린 디온 celine dion - my heart will go on 마이 하트 윌 고 온, 가사 듣기 해석 영화 타이타닉 주제가 (0) | 2016.03.11 |
| 가제보 gazebo - i like chopin 아이 라이크 쇼팽, 가사 듣기 해석 (0) | 2016.02.20 |
| 발티모라 baltimora - tarzan boy 타잔 보이 가사 듣기 해석 (1) | 2016.02.19 |
