Music/80s Pop / / 2017. 8. 27. 00:30

빌리 오션 Billy Ocean - Caribbean Queen 캐리비안 퀸 가사 해석 듣기 재생

반응형




Billy Ocean - Caribbean Queen (No More Love on the Run)

 - Billboard No 1 (1984)

 

 

관련 앨범 - Suddenly (1984)

 

미국 음반 산업협회 (RIAA) 집계 - 앨범 Suddenly 미국 내 판매량 - 200 만장 이상

 

레이블 - Jive

 

장르 - 얼터너티브 R&B, 알앤비, 소울, 댄스 팝, 디스코

 

작사 / 작곡 - Keith Diamond / Billy Ocean


차트 - 1984 년 빌보드 싱글 차트 1 위, 국(UK) 싱글 차트 6


키워드 - 앨범 서든리, 서든니, 서들리, 써든리, 써든니, 싱글 캐리빈 퀸, 캐러빈 퀸, 캐리비안 퀸, 케리빈 퀸, 케리비안 퀸, 캐리비안의 여왕, 빌리 오션, 삽입곡, 수록곡, 사운드트랙, 추천곡, 대표곡, 히트곡, 음악, 뮤지션, 팝, 노래, 가수, 모델, 그룹, 아이돌, 영상, 동영상, 주제가, CF 음악, BGM, 광고 음악, CM 송, 배경음악, 영화 OST, 사운드트랙, 영화음악, 영화 음악, 추억의 팝송, 올드 팝, 80 년대 팝송, 80 90 팝음악, 흑인 음악, 유러피언 퀸, 유러피안 퀸





가사, lyrics, 해석, 번역, 뜻


She dashed by me   

그녀는 몸에 착 달라붙는 청바지를 입고

in painted on jeans   

내 곁을 달려갔어요

And all heads turned   

모두가 그녀에게 눈길을 주었죠

cause she was the dream   

그녀는 꿈에 그리는 여자였으니까요

In the blink of an eye   

눈 깜짝할 사이에

I knew her number and her name yeah   

난 그녀의 전화번호와 이름을 알았어요 예 

Ah she said   

아 그녀는 날 길들이고 싶어하는 호랑이라고

I was the tiger she wanted to tame   

내게 말했죠


Caribbean queen    

카리브해 여왕

Now we're sharing the same dream   

이제 우린 같은 꿈을 꾸어요

And our hearts they beat as one   

우리의 심장은 하나가 되어 뛰지요

No more love on the run   

도망 다니는 사랑은 이제 그만


I lose my cool   

난 그녀가 방으로 들어올 때

when she steps in the room   

냉정함을 잃었어요

And I get so excited   

그녀의 향수만으로도

just from her perfume   

너무나 흥분이 되었죠

Electric eyes that you can't ignore   

무시할 수 없는 그녀의 자극적인 눈

And passion burns you   

결코 전과 같지 않게

like never before   

열정은 당신을 불태워버려요


I was in search of a good time   

난 단지 게임이나 하면서

Just running my game   

즐거운 시간을 찾았죠

Love was the furthest   

사랑은 거리가멀었어요

Furthest from my mind   

내 마음과는 거리가 멀었어요



동영상, 재생, 듣기, 라이브, M/V

(동 영상출처  )







댓글과 공감은

 

블로그에 큰 힘이 됩니다.


반응형
  • 네이버 블로그 공유
  • 네이버 밴드 공유
  • 페이스북 공유
  • 카카오스토리 공유