아리아나 그란데) Ariana Grande - the way 더 웨이, 가사, 듣기, 해석, 재생, 뮤비

아리아나 그란데 / Ariana Grande

 

아리아나 그란데 / Ariana Grande

 

 

본명, 풀네임 - Ariana Grande-Butera

1993 년 미국 플로리다 주 Boca Raton 출생 (이탈리아 계)

 

장르 - 컨템포러리 R&B, 틴 팝, 댄스 팝, 뮤지컬

주요 수상 - 아메리칸 뮤직 어워드 1 회 수상, M TV 뮤직 어워즈 1 회 수상, 피플초이스 어워즈 1 회 수상

 

키워드 - 차세대 머라이어 캐리, 아리아나 그란데 부테라, 아리아나 그란대, 노래, 추천곡, 히트곡, 대표곡

 

 

Ariana Grande - The Way

 

Ariana Grande - The Way (Feat. Mac Miller) - Billboard No 9 (2013)

 

 

관련 앨범 - Yours Truly (2013)

 레이블 - Island / Republic / Universal Music

 

작사 / 작곡 - Al Sherrod Lambert / Malcolm McCormick / Brenda Russell / Harmony Samuels / Jordin Sparks / Amber Streeter

 차트 - 2013 년 빌보드 싱글 차트 9 위, 핫 디지털 송 차트 6 위, 영국(UK) 싱글 차트 41 위

 

키워드 - 앨범 유어스 트룰리, 유어스 츠룰리, 아리아나 그란데 데뷔 앨범, 더 웨이, 맥 밀러, 피트

 

 

가사, lyrics, 해석, 번역

 

 

Ariana Grande:
I love the way, you make me feel
너로 인해 느끼는 이 감정이 좋아

I love you, I love you
널 사랑해, 널 사랑해

I love the way, you make me feel
너로 인해 느끼는 이 감정이 좋아

I love you, I love you
널 사랑해, 널 사랑해

Mac Miller:
Say, I’m thinking ’bout her every
second, every hour
말해자면, 난 그녀에 대해 매초, 매시마다 떠올려

Do my singing in the shower
샤워하면서 노래도 하고

Picking petals off the flowers like
꽃다발도 만들지, 마치

Do she love me, do she love me not?
그녀가 날 사랑할까, 아니면 아닐까?에 대해서

I ain’t a player, I just crush a lot
난 플레이보이는 아니지만, 많이 놀아

Ariana Grande:
You give me that kinda something
넌 내게 그런 종류의 감정을 많이 주지

want it all the time need it everyday
매 순간 매일마다 필요한 것들

On a scale of one to ten I’m at 100
1부터 10까지 점수를 매기자면 난 100이야

never get enough, I can’t stay away
절대 충족되지 않아, 난 가만히 못 있거든

Pre-chorus:
If you want, I got it, I got it everyday
네가 원한다면, 가져줄게, 매일마다 가져줄 수 있어

you can get whatever you need from me
넌 내게서 가져가고 싶은 걸 가져가

Stay by your side, I’ll never leave you
네 곁에 서서, 널 절대 떠나지 않을게

And I ain’t going nowhere cause
you’re a keeper
그리고 난 그 어디도 가지 않을거야, 왜냐면 넌 나 수호자니까

Chorus:
So don’t you worry, baby you got me
그러니 걱정하지마, baby 넌 날 가졌잖아

I got a bad boy, must admit it
내겐 나쁜 남자가 있어, 그리고 그 사실을 인정해

You got my heart, don’t know how
you did it
넌 내 마음을 가졌어, 하지만 넌 어떻게 했는지는 모르지

And I don’t care this is it babe
그리고 난 거기에 대해서 신경 안써, babe

I don’t want another way to feel you next to me
난 내 옆에 있는 널 느끼는 다른 감정은 원하지 않아

I love the way you make me feel
난 너로 인해 느끼는 그 감정이 좋아

I love the way
그 감정이 너무 좋아
(I love the way)
그 감정이 너무 좋아

Baby I love the way you make me feel
Baby, 난 너로 인해 느끼는 그 감정이 좋아

I love the way, the way you love
그 감정이 좋아, 널 사랑하는 그 감정

Verse 2:
Oh, so crazy you get my heart
jumping when you put your lips on mine
Oh, 네가 내게 키스할때 내 마음을 가지고 흔드는 건 너무 흥미진진해

And honey … ain’t a question, (question)
그리고 honey, 질문은 하지 않을게

Boy I know just what you like
Boy난 네가 원하는게 뭔지 알아

Pre-chorus:
So If you want, I got it, I got it
everyday
그러니 만약 원한다면, 날 가져, 날 매순간동안 가져

Be your lover, your friend, you’ll find
it all there babe
너의 연인, 너의 친구가 되어줄게, 그리고 넌 그 모든걸 가질 수 있어, babe

Stay by your side, I’ll never leave you
네 옆에 서서, 절대 떠나지 않을 거야

And I ain’t going nowhere cause
you’re a keeper
그리고 난 어디도 가지 않을거야, 왜냐하면 넌 내 수호자거든

Chorus:
So don’t you worry, baby you got me
그러니 걱정하지마, baby 넌 날 가졌잖아

I got a bad boy, must admit it
난 나쁜 남자를 가졌어, 그리고 그건 인정해

You got my heart, don’t know how
you did it
넌 내 마음을 가졌어, 하지만 어떻게 했는지는 모르지

And I don’t care this is it babe
그리고 난 상관하지 않아, babe

I don’t want another way to feel you next to me
난 네 곁에 있으면서 널 느끼는 다른 감정은 원하지 않아

I love the way you make me feel
난 너로 인해 느끼는 그 감정이 좋아

I love the way
그 감정이 좋아

(I love the way)

Baby I love the way you make me feel
Baby 난 너로 인해 느끼는 그 감정이 좋아

I love the way, the way you love
그 감정이 좋아

Mac Miller:
Uh, I make it feel so fine, I make it
feel so fine
Uh, 난 기분이 너무 좋아, 기분이 너무 좋아

I hope you hit me on my cell when I
sneak in your mind
난 내가 네 마음을 훔쳤을 때 네가 날 불러줬으면 해

You’re a princess to the public, but a
freak when it’s time
넌 대중의 공주니까, 하지만 시간이 되면 그건 모두 가짜야

Said your bed be feeling lonely,
네 침대 위에서의 시간이 외롭다면,

So you’re sleeping in mine
나와 함께 자지 않겠니

You come and watch a movie with me,
넌 나와 함께 영화를 볼거야

“American Beauty” or “Bruce Almighty” that groovy,
"American Beauty" 나 "Bruce Almighty" 같은 거

Just come and move closer to me
그냥 내게 가까이 다가와

I got some feelings for you,
난 널 위한 감정들이 있어

I’m not gon’ get bored of
그리고 질리지 않을거야

But baby you’re an adventurous so
please let me come and explore you
하지만 baby 넌 모험을 하고 있어, 그러니 제발 내가 널 탐험하게 해줘

Chorus:

 

 

동영상, 재생, 듣기, 뮤비, 라이브

 

 

 

 

 

 

댓글과 공감은

 

블로그에 큰 힘이 됩니다.