Music/After 2000s Pop / / 2014. 11. 24. 00:31

어셔 / Usher - scream 스크림, 가사, 해석, 듣기, 재생

반응형

 

 

 

어셔 / Usher

 

본명, 풀네임 - Usher Terry Raymond IV

 

1978 년 미국 텍사스 주 댈러스 출생

 

장르 - R&B, 클럽/댄스, 컨템포러리 팝, 소울, 힙합

 

성과 - 통산 7000 만장 이상의 레코드 판매고 추정

 

주요 수상 - 그래미 어워즈 8 회 수상, 아메리칸 뮤직 어워즈 8 회 수상, 빌보드 뮤직 어워즈 20 회 수상

 

비고 - R&B 를 가장 대표하는 아티스트 중 하나

 

키워드 - R&B 남자 가수, 리듬앤블루스, 니요, 저스틴 팀버레이크, 저스틴 비버, 어셔 노래, 팝송, 대표곡, 추천곡, 히트곡

 

 

 

 

Usher - Scream - Billboard No 9 (2012)

 

 

관련 앨범 - Looking 4 Myself (2012)

 

레이블 - RCA

 

작사 / 작곡 - Usher / Savan Kotecha / Max Martin / Shellback

 

차트 - 2012 년 빌보드 싱글 차트 9 위, 영국(UK) 싱글 차트 5

 

키워드 - 어셔 앨범 루킹 포 마이셀프, 룩킹 포 마이쎌프, 스크림

 

 

가사, lyrics, 해석, 번역

 

Usher, baby
Yeah, we did it again
And this time I’mma make you scream

그래, 우리는 또 했지
그리고 이번엔 네가 소리를 지르게 만들어 줄거야

 

USHER! Yeah, man...
I see you over there, so hypnotic
Thinking ’bout what I do to that body
I get you like ooh baby baby
Ooh baby baby, ah-ooh baby baby ooh baby baby
Got no drink in my hand
But I’m wasted
Getting drunk of the thought of you naked
I get you like ooh baby baby
Ooh baby baby, ah-ooh baby baby ooh baby baby

저쪽에 있는 널 보고 있어, 너무나 최면에 걸린 듯해
너의 몸에 무엇을 해줄까 생각하면서
우 베이비같은 소리가 나게 해줄께
우 베이비 베이비
내 손엔 어떤 술도 없어
하지만 난 취했어
너의 벗은 모습을 생각하며 난 취해버렸어
우 베이비같은 소리가 나게 해줄께
우 베이비 베이비

 

And I ain’t trying to fight it, to fight it
But you’re so magnetic, magnetic
Got one life, just live it, just live it
Now relax, sing it on your back

그리고 난 싸워보려 했는데, 싸워보려

하지만 네가 너무 매력적이야, 매력적이야
인생은 한번뿐이니, 그냥 살아, 그냥 살아
너의 등 위에 노래할테니 이제 힘을 빼봐

 

If you wanna scream, yeah
Let me know and I’ll take you there
Get you going like ah-ooh
Baby baby ooh baby baby
Ah-ooh baby baby ooh baby
If you wanna turn right
Hope you’re ready to go all night
Get you going like ah-ooh
Baby baby ooh baby baby
Ah-ooh baby baby ooh baby
If you wanna scream

네가 소리를 지르고 싶다면, 그래
내게 알려줘, 그렇게 하게 해줄께
아우- 같은 소리가 나게 해줄께
아우- 베이비 베이비...

네가 제대로 느끼고 싶다면
밤새울 준비를 하길 바래
아우- 같은 소리가 나게 해줄께
아우- 베이비 베이비...

네가 소리를 지르고 싶다면

 

Yeah, come on
Kill the lights, shut ‘em off
You’re electric
Devil eyes telling me come and get it
I have you like ooh
Baby baby ooh baby baby
Ah-ooh baby baby ooh baby baby
Girl tonight you’re the prey
I’m the hunter
Take you here, take you there
Take you wonder
Imagine me whispering in your ear
Then I wanna, take off your clothes and put something on ya

불빛을 죽여, 그것들을 다 꺼버려

넌 전기를 일으키니까

악마의 눈이 나에게 말하지 어서 와서 가지라고
우 베이비같은 소리가 나게 해줄께
우 베이비 베이비...

넌 오늘 밤 나의 먹이야

나는 사냥꾼이야
널 여기 저기로 데리고 갈 거야
널 놀라운 곳으로 데리고 갈거야

너의 귀에 속삭이는 날 상상해봐

그리고나서 난 너의 옷을 벗기고 너에게 뭔가를 맡기기를 바래

 

And I ain’t trying to fight it, to fight it
But you’re so magnetic, magnetic
Got one life, just live it, just live it
Now relax, sing it on your back

그리고 난 싸워보려 했는데, 싸워보려

하지만 네가 너무 매력적이야, 매력적이야
인생은 한번뿐이니, 그냥 살아, 그냥 살아
너의 등 위에 노래할테니 이제 힘을 빼봐

 

If you wanna scream, yeah
Let me know and I’ll take you there
Get you going like ah-ooh
Baby baby ooh baby baby
Ah-ooh baby baby ooh baby
If you wanna turn right
Hope you’re ready to go all night
Get you going like ah-ooh
Baby baby ooh baby baby
Ah-ooh baby baby ooh baby
If you wanna scream

네가 소리를 지르고 싶다면, 그래
내게 알려줘, 그렇게 하게 해줄께
아우- 같은 소리가 나게 해줄께
아우 베이비 베이비

네가 제대로 느끼고 싶다면
밤새울 준비를 하길 바래
아우- 같은 소리가 나게 해줄께
아우  베이비 베이비

네가 소리를 지르고 싶다면

 

Out, louder, scream louder
Louder, louder, louder
Hey, tonight I scream, I’m on need

밖으로, 더 크게, 더 크게 소리질러

더 크게, 더 크게, 더 크게

이봐, 오늘 난 소리를 질러, 난 그게 필요해

 

 

 

동영상, 재생, 듣기, 뮤비, 라이브

 

 

 

 

 

 

댓글과 공감은

 

블로그에 큰 힘이 됩니다.

반응형
  • 네이버 블로그 공유
  • 네이버 밴드 공유
  • 페이스북 공유
  • 카카오스토리 공유