키샤 콜, 케이샤 콜) Keyshia Cole - take me away 테이크 미 어웨이 가사 듣기 해석

케이샤 콜 / Keyshia Cole

 

키샤 콜 , 케이샤 콜 / Keyshia Cole

 

 

1981 년 미국 캘리포니아 주 오클랜드 출생

본명, 풀네임 - Keyshia Michelle Cole

 

장르 - 컨템포러리 R&B, 어덜트 컨템포러리 R&B, 컨템포러리 팝, 소울, 힙합 쏘울

주요 수상 - Vibe Award 1회 수상, BMI Urban Award 1회 수상, ASCAP Award 1회 수상,

Early Entertainment Awards 1회 수상

 

키워드 - 키샤 콜, 케이샤 콜, 캐이샤, 콜, 케샤 콜, 캐샤 콜, 음악, 노래, 추천곡, 대표곡, 히트곡, 호소력, 가창력 있는 여성 보컬, 여성 가수

 

 

Keyshia Cole - Take Me Away

 

Keyshia Cole - Take Me Away (2010)

 

 

관련 앨범 - Calling All Hearts (2010)

 레이블 - Geffen

 

작사 / 작곡 - Keyshia Cole

 키워드 - 앨범 콜링 올 하츠, 콜링 올 허츠, 테이크 미 어웨이, 테익 미 어웨이

 

 

가사, lyrics, 해석, 번역

 

I love my baby, I love my baby
베이비 사랑해, 베이비 사랑해
So ready
자 준비해
I love my baby, I love my baby
베이비 사랑해, 베이비 사랑해

 

Well, it's a new hit for radio
이건 라디오를 위한 새 히트곡
Just another jam for the dance floor
댄스 플로어를 위한 또 하나의 잼
Really get it in if you didn't know
몰랐다면 이제 빠져들어봐
I gotta whole new thing going on
난 완전 새로운 걸 할거야
Break bread if you want talk too
너도 얘기하고 싶다면 같이 하자
'Cause leaving you is what I won't do
널 떠나는 건 내가 하려는게 아니니까
I'm in love with you completely
난 완전히 너와 사랑에 빠졌어
And ain't nobody else out there for me (for me)
내게 다른 사람은 없어

 

[Bridge:]
A couple shots of patron
샴페인 두 잔
But I ain't drinking all alone
하지만 난 절대 마시지 않을거야
I got to have you with me
난 너와 같이 있어야 해
Up in the V.I.P.
VIP구역에서
Everything we do B.I.G.
우리가 하는 모든건 크.지.
And I'ma keep it real till I D.I.E.
내가 죽.을.때까지 진실할거야
Okay (okay)
그래 (그래)
Let's go (let's go)
가자 (가자)
I'm with it (I'm with it)
난 해볼래 (난 해볼래)
And you know (you know)
너 알지 (너 알지)
And you got it (you got it)
알겠지 (알겠지)
And I'm ready (so ready)
난 준비됬어 (자 준비해)

 

[Chorus:]
I'm so in love with you
난 너와 완전 사랑에 빠졌어
No lie, I'm telling the truth
거짓말 아냐, 난 진실을 말하고 있는거야
I'm your woman
난 너의 여자
Now baby take me away
베이비 날 가져봐
See you in everything I do
난 뭘 하든 널 생각해
That's why I'm so wrapped up in you
그게 내가 너에게 푹빠진 이유
I'm your woman
난 너의 여자
Now baby take me away
그러니 날 가져봐
Take me away
날 가져
I love my baby, I love my baby
베이비 사랑해, 베이비 사랑해
(I'm ready, so ready)
(난 준비됬어, 자 준비해)
Take me away
날 가져
I love my baby, I love my baby
베이비 사랑해, 베이비 사랑해

 

I just wanna see you in the morning
아침에 널 보고 싶을뿐야
'Cause loving you is easy as I'm dreaming
널 사랑하는건 꿈을 꾸는것처럼 쉬우니까
Everyday feels like a weekend
매일이 주말같은 기분
I finally found you and I'm seeking
난 마침내 널 찾았어 그리고 난 찾고 있어
Feels like I wanna be close to you
너와 가까이가고 싶은 기분
And do all the things that lovers do
연인들이 하는 모든 걸 해보자
Your love be getting me higher
너의 사랑이 날 점점 기분좋게 해
'Cause boy you got that fire, fire
왜냐면 넌 그 뜨거운걸 가졌으니까

 

[Bridge]

 

[Chorus]

 

(Can you hear me)
(내 말 들리지?)

 

Well it's a new hit for the radio...
이건 라디오를 위한 새 히트곡
So ready
자 준비해
Just another jam for the dancefloor...
댄스 플로어를 위한 또 하나의 잼
Throw your hands up
손을 머리위로 들어봐
And I'm ready so ready
난 준비됬어 자 준비해
Take me away take me
날 가져, 날
I love my baby
베이비 사랑해
I'm ready I'm ready...So ready, so ready
난 준비됬어 자 준비해
Take me away take me
날 가져, 날
I love my baby
베이비 사랑해
I'm ready I'm ready...So ready, so ready
난 준비됬어 자 준비해

 

 

동영상, 재생, 듣기, 뮤비, 라이브

(영상출처 유튜브)

 

 

 

 

 

댓글과 공감은

 

블로그에 큰 힘이 됩니다.