티어스 포 피어스 Tears For Fears - Shout 샤우트 가사 듣기 해석

 

Tears For Fears - Shout

 

Tears For Fears - Shout - Billboard No 1 (1985)

 

 

관련 앨범 - Songs from the Big Chair (1985)

 

미국 음반 산업협회 (RIAA) 집계 - 앨범 Songs from the Big Chair 미국 내 판매량 - 500 만장 이상

 

레이블 - Mobile Fidelity Sound Lab / Mercury

 

장르 - 뉴 웨이브, 씬스 팝, 인디 록, 컬리지 록, 펑크, 팝 락

 

작사 / 작곡 - Roland Orzabal / Ian Stanley

 

차트 - 1985 년 빌보드 싱글 차트 1 위, 메인스트림 록 차트 6 위, 영국(UK) 싱글 차트 4 위

 

키워드 - 앨범 송스 프롬 더 빅 체어, 송즈 프럼 더 빅 채어, 싱글 샤우트, 샤우팅, 쇼우트, 티어스 포 피어스, 티얼스 포 피얼스, 티어즈 포 피어즈, 추천곡, 대표곡, 히트곡, 음악, 팝, 노래, 80 년대 팝송, 추억의 팝

 

 

Tears For Fears

 

 

가사, lyrics, 해석, 번역, 뜻

 

Shout, shout, let it aloud
소리쳐요, 소리 질러봐요, 큰 소리로 외쳐보라고요
These are the things I can do without
이런 건 그냥 할 수 있는 일이잖아요
Come on, I'm talking to you, come on
이봐요, 당신에게 말하고 있잖아요, 여기 보란 말이죠

 

In violent times, you shouldn't have to sell your soul
폭력적인 시대에 영혼을 팔아서는 안 되는 거예요
In black and white, they really really ought to know
이 글로써 그들은 정녕 알아야만 해요
Those one track minds that took you for a working boy
그들은 당신을 일만 하는 아이(*바보)로 만드는 것, 그 한 가지만 생각하죠
Kiss them goodbye, you shouldn't have to jump for joy
그들에게 작별을 고해요, 당신이 그저 좋아할 일이 아니에요
You shouldn't have to shout for joy
그저 즐거워해선 안되요

 

They gave you life, and in return you gave them hell
그들은 당신에게 삶을 주고, 당신은 그 답례로 그들에게 지옥을 안겨 주곤 하죠
As cold as ice, I hope we live to tell the tale
냉담하게, 난 우리가 진심으로 이야기를 하며 살 날을 희망하죠
I hope we live to tell the tale
난 우리가 진짜 이야기를 하며 살 날을 희망해요

 

And when you've taken down your guard
그리고 당신의 마음이 느슨해졌을 때
If I could change your mind, I'd really love to break your heart
만약 내가 당신 마음을 바꿀 수 있다면, 난 당신의 마음을 무너뜨릴 거예요
I'd really love to break your heart
기꺼이 당신의 심장을 날려버릴 거에요

 

 

동영상, 재생, 듣기, 뮤비, 라이브, M/V

(동 영상출처 유튜브)

 

 

 

 

 

 

댓글과 공감은

 

블로그에 큰 힘이 됩니다.