셰인 필란 Shane Filan - All You Need To Know 올 유 니드 투 노우, 강정호 야구 광고 음악 가사 듣기 해석

 

셰인 필란 / Shane Filan

 

셰인 필란 / Shane Filan

 

 

본명, 풀네임 - Shane Steven Filan

 

1979 년 아일랜드 슬리고 출생

 

데뷔 - 1997 년

 

장르 - 댄스 팝, 발라드, 아이돌 팝, 틴 팝

 

전 소속 그룹 - Westlife

 

키워드 - 웨스트라이프, 아일랜드 출신 가수, 브라이언 맥파든, 솔로 세인 필란, 셰인 필런, 쉐인 필란,  감미로운 팝송, 음악, 노래, 추천곡, 대표곡, 히트곡

 

 

Shane Filan - All You Need To Know

 

Shane Filan - All You Need To Know (2013)

 

 

관련 앨범 - You and Me (2013)

 

레이블 - Capitol Records

 

작사 / 작곡 - Shane Filan/ Paul Barry/ Patrick Mascall

 

키워드 - 필란 솔로 데뷔 앨범 유 앤드 미, 유 앤 미, 싱글 올 유 니드 투 노우, 올 유 니 투 노

 

 

가사, lyrics, 해석, 번역

 

Sometimes you got to go back to the start
가끔 당신은 출발점으로 되돌아가야 해요
And glue back all the pieces that you took apart
그리고는 분해한 모든 조각들을 다시 붙여야 하죠
Sometimes it takes a teardrop to set you free
가끔은 자유로워지기 위해서 눈물을 흘려야 해요
I know you're only working out who you want to be
당신은 그저 어떤 사람이 되고 싶은지 생각하는 중이라는 걸 나는 알아요

I can't know everything you want
나는 당신이 원하는 것을 모두 다 알 순 없어요
But I'll give you everything I've got
하지만 내가 가진 모든 것을 당신에게 줄게요

I'll be your shoulder to cry on
당신이 힘들 때 기대어 울 수 있는 어깨가 될게요
I'll be there to carry you home
당신 곁에 있으면서 당신을 안식처로 데려다 줄게요
I'll warm your heart like the winter sun
겨울 태양처럼 당신의 마음을 따뜻하게 해 줄게요
It's just the way it goes, you'll never be alone
인생이란 다 그런 거죠. 당신이 혼자가 되는 일은 결코 없을 거예요
It's all you need to know
당신이 알아야 하는 건 이것뿐이에요

It's just way it goes
인생이란 다 그런 거죠.

Sometimes you need a rock that you can swim to
가끔 당신은 바위를 향해 헤엄쳐 갈 수 있어야 해요.
But sometimes you gotta go deep to beat the tide
하지만 가끔은 조류를 거스르며 헤엄치기 위해 깊이 들어가야 하죠.
You've got desire I understand, if you keep on trying you can reach my hand
당신은 욕망이 있어요. 난 이해해요. 당신이 계속 노력한다면, 내 손에 닿을 수 있어요. 

Cos I'll be there waiting on the other side
왜냐면, 나는 반대편에서 기다리고 있을 테니까.

I'll be your shoulder to cry on
당신이 힘들 때 기대어 울 수 있는 어깨가 될게요
I'll be there to carry you home
당신 곁에 있으면서 당신을 안식처로 데려다 줄게요
I'll warm your heart like the winter sun
겨울 태양처럼 당신의 마음을 따뜻하게 해 줄게요
It's just the way it goes, you'll never be alone
인생이란 다 그런 거죠. 당신이 혼자가 되는 일은 결코 없을 거예요
It's all you need to know
당신이 알아야 하는 건 이것뿐이에요
It's all you need to know
당신이 알아야 하는 건 이것뿐이에요

I can't know everything you want
나는 당신이 원하는 것을 모두 다 알 순 없어요
But I'll give you everything I've got
하지만 내가 가진 모든 것을 당신에게 줄게요

I'll be your shoulder to cry on
당신이 힘들 때 기대어 울 수 있는 어깨가 될게요
I'll be there to carry you home
당신 곁에 있으면서 당신을 안식처로 데려다 줄게요
I'll warm your heart like the winter sun
겨울 태양처럼 당신의 마음을 따뜻하게 해 줄게요
It's just the way it goes, you'll never be alone
인생이란 다 그런 거죠. 당신이 혼자가 되는 일은 결코 없을 거예요
It's all you need to know
당신이 알아야 하는 건 이것뿐이에요
It's all you need to know
당신이 알아야 하는 건 이것뿐이에요

Yeah, you'll never be alone
그래요, 당신이 혼자가 되는 일은 결코 없을 거예요

It's just the way it goes
인생이란 다 그런 거죠

It's all you need to know
당신이 알아야 하는 건 이것뿐이에요

 

 

동영상, 재생, 듣기, 뮤비, 라이브

(영상출처 유튜브)

 

 

 

 

 

댓글과 공감은

 

블로그에 큰 힘이 됩니다.