칼리 레이 젭슨 / Carly Rae Jepsen
1985 년 캐나다 브리티시 컬럼비아 주 Mission 출생
장르 - 컨템포러리 팝, 틴 팝, 댄스 팝, 아이돌 팝, 팝 록
주요 수상 - 빌보드 뮤직 어워즈 4 회 수상, 틴 초이스 뮤직 어워즈 2 회 수상, 아메리칸 뮤직 어워드 1 회 수상
키워드 - 저스틴 비버, Justin Bieber, 셀레나 고메즈, Selena Gomez, 아울 시티, Owl City, 칼리 래 잽슨, 칼리 레이 젭슨, 노래, 음악, 추천곡, 히트곡, 대표곡
Carly Rae Jepsen - Tonight I'm Getting Over You - Billboard No 90 (2013)
관련 앨범 - Kiss (2012)
레이블 - 604 Records / Interscope / Schoolboy
작사 / 작곡 - Lukas Hilbert / Carly Rae Jepsen / Clarence Coffee, Jr. / Katerina Loules / Shiloh Loules / Max Martin
차트 - 2013 년 빌보드 싱글 차트 90 위, 핫 댄스/클럽 플레이 차트 23 위, 영국(UK) 싱글 차트 33 위
키워드 - 2 집, 두번째 앨범, 키스, 키쓰, 싱글 투나잇 아임 게팅 오버 유, 투나잇 아임 게링 오벌 유
가사, lyrics, 해석, 번역
I wanna smash your fears and get drunken off your tears
네 두려움을 없애 버리고 싶어, 네 눈물을 모두 마셔버리고 싶어
Don't you share your smile with anyone else but me
나 빼고 다른 사람들에게 네 미소를 보여주지 마
I wanna touch your heart, I wanna crush it in my hands
네 심장을 만지고 싶어, 네 심장을 내 손 안에서 찌그러트리고 싶어
Make you plead and cry as you give up all the lies
거짓말하지 않겠다고 네가 울면서 애원하게 만들고 싶어
We're not lovers but more than friends
우린 연인이 아니야, 오히려 친구에 가깝지
Put a flame to every single word you ever said
네가 말했던 모든 말 하나하나를 불사르고 싶어
No more crying to get me through
더 이상 견뎌내기 위해 울지 않을 거야
I'll keep dancing till the morning with somebody new
난 새로운 누군가와 아침이 올 때까지 춤을 출거야
Tonight I'm getting over you (x3)
오늘밤엔 난 널 극복할 거야
Tonight I'm getting over you, oh, oh, over you
오늘밤엔 난 널 극복할 거야
(Ah, ah, ah) (x3)
Stuck in a real bad dream and, man, it feels so new to me
악몽에 갇혀 있어, 그리고 이건 정말 나에겐 새로운 느낌이야
Should be in your arms but I'm begging at your feet
네 품 속에 있어야 하지만, 난 네 발 앞에서 빌고 있어 (꿈속에서)
It's been a real hard night and I just hold my pillow tight
정말 힘든 밤이었어 그리고 난 그냥 베개를 꼭 안고 있지
It won't love me back, no, it's not you and I
이 베개는 날 사랑해주지 않아, 이건 너와 내가 아냐
We're not lovers but more than friends
우린 연인이 아니야, 오히려 친구에 가깝지
Put a flame to every single word you ever said
네가 말했던 모든 말 하나하나를 불사르고 싶어
No more crying to get me through
더 이상 견뎌내기 위해 울지 않을 거야
I'll keep dancing till the morning with somebody new
난 새로운 누군가와 아침이 올 때까지 춤을 출거야
Tonight I'm getting over you (x3)
오늘밤엔 난 널 극복할 거야
Tonight I'm getting over you, oh, oh, over you
오늘밤엔 난 널 극복할 거야
Tonight I'm getting over you (x3)
오늘밤엔 난 널 극복할 거야
Tonight I'm getting over you, oh, oh, over you
오늘밤엔 난 널 극복할 거야
동영상, 재생, 듣기, 뮤비, 라이브
(영상출처 유튜브)
댓글과 공감은
블로그에 큰 힘이 됩니다.
'Music > After 2000s Pop ' 카테고리의 다른 글
| 넬리) Nelly - ride wit me, Ride with Me 라이드 윗 미 글리 가사 듣기 해석 (0) | 2014.12.29 |
|---|---|
| 렌카) Lenka - heart to the party 하트 투 더 파티 가사 듣기 해석 (0) | 2014.12.27 |
| 코린 베일리 래) Corinne Bailey Rae - closer 클로저 가사 듣기 해석 (0) | 2014.12.25 |
| 로비 윌리엄스 , 로비 윌리암스) Robbie Williams - feel 필 가사 듣기 해석 (0) | 2014.12.25 |
| 브루노 마스) Bruno Mars - when i was your man 웬 아이 워즈 유어 맨 가사 듣기 해석 (0) | 2014.12.25 |
